Languages

Czech

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	App	29%	1,506	7,078	49,376	1,506	10	0	0

	tp6842	94%	93	388	2,799	41	88	0	0

Overview

Plural: Default plural 3 translations
Language code	cs
Aliased language codes	cs_cs, cz, csy, ces, cze
Text direction	Left to right
Number of speakers	13,045,532
Number of plurals	3
Plural type	One/few/many
Plurals	One	1
	Few	2, 3, 4
	Many	0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula	`(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2`
Plural: Qt Linguist plural 1 translation
Number of plurals	3
Plural type	One/few/many
Plurals	One	1
	Few	2, 3, 4
	Many	0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula	`((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2)`

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,987		13,614		96,281
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	59%	2,388	45%	6,148	45%	44,106
Translated	59%	2,388	45%	6,148	45%	44,106
Needs editing	1%	52	1%	187	1%	1,405
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	98	2%	336	2%	2,242
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	38%	1,547	53%	7,279	52%	50,770

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

13,614

Hosted words

3,987

Hosted strings

59%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+32%

Hosted words

+100%

+46%

Hosted strings

+100%

+30%

Translated

+29%

+100%

Contributors

—

None Changes committed tp6842 tp6842 Czech	Changes committed 3 weeks ago
Marketing Source string changed tp6842 tp6842 Czech	Italian 5 characters edited Needs editing ~~Inoltr~~Abilita deviazione dopo tempo di attesa 3 weeks ago
Marketing Source string changed tp6842 tp6842 Czech	Italian 9 characters edited Needs editing Chiamata da p~~ulsantiera~~osto esternao 3 weeks ago
Marketing Source string changed tp6842 tp6842 Czech	Italian 5 characters edited Needs editing ~~SLAVE~~RUOLO 3 weeks ago
Marketing Source string changed tp6842 tp6842 Czech	Italian 2 characters edited Needs editing Scansionare il QR per associare il tuo utente a questo dispositivo e ricevere chiamate sul tuo smartphone. 3 weeks ago
Marketing Source string changed tp6842 tp6842 Czech	Italian 60 characters edited Needs editing Facendo clic su "Reset" il dispositivo tornerà alle impostazioniReset di fabbrica. 3 weeks ago
Marketing Source string changed tp6842 tp6842 Czech	Italian 16 characters edited Empty ~~Deviazione chiamata~~Modalità sempre attiva 3 weeks ago
Marketing Source string changed tp6842 tp6842 Czech	Italian 21 characters edited Needs editing ~~Attiv~~Inoltra deviazione ~~su intervallo di tempo~~dopo tempo di attesa 3 weeks ago
Marketing Source string changed tp6842 tp6842 Czech	Italian 6 characters edited Needs editing C~~hiamata~~all prioritaria 3 weeks ago
Marketing Source string changed tp6842 tp6842 Czech	Italian 10 characters edited Needs editing ~~Gestione d~~Dispositivo 3 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-12-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-12-08 AND state:<=needs-editing`	Add